Nouvelle réglementation COVID-19 en France: Une attestation de déplacement est requise pour chaque camion en France.

Le site internet du ministère des Affaires étrangères a annoncé que les transporteurs effectuant un voyage sur le territoire français devront fournir une attestation de déplacement, établie sur papier à en-tête avec son logo d’entreprise, signée et cachetée. Chaque conducteur doit la conserver à l’intérieur du camion en cas de contrôle par les autorités locales.

 

(English Version)

COVID-19 Update: France. A certification for truck drivers is required (attestation de déplacement) if traveling through France.

The website of the Ministry of Foreign Affairs announced that haulers engaged in carrying out a journey in French territory, must provide a movement certificate (attestation de déplacement), drawn up on headed paper with its company logo and signed, for each driver who, in turn, must keep on the truck ready to show in case of control by the local authorities.